Текст песни What About Me

What about Me (оригинал Haddaway)

Как насчет меня? (перевод MAV) i

What about me?
What about me?

You stepped into my life
Doing things to me
That I can't explain.
Think twice, Baby,
This ain't no game!
If you can't commit
Totally and not just a little bit,
Why do you keep me hanging on
So long?

What about me?
Do you really wanna hurt me, baby?
Tell me now: What about me?
Do you wanna break my heart to pieces?
Girl, I gotta know: What about me.
What about me?

You taught me what it means
To walk along the lonely street оf dreams,
But I cannot take it, take it no more, Oh Baby!
Now it's up to you
If you keep me standing like
A fool,
I gotta take my pride and go,
I'll go.

What about me?
Do you really wanna hurt me, baby?
Tell me now: What about me?
Do you wanna break my heart to pieces?
Girl, I gotta know: What about me.
What about me?

What about me?

You stepped into my life
Doing things to me
That I can't explain.
Think twice, Baby,
This ain't no game!

What about me?
Do you really wanna hurt me, baby?
Tell me now: What about me?
Do you wanna break my heart to pieces?
Girl, I gotta know: What about me.

What about me?

What about me?
Do you really wanna hurt me, baby?
Tell me now: What about me?
Do you wanna break my heart to pieces?
I gotta know: What about me.


Как насчет меня?
Как насчет меня?

Ты вошла в мою жизнь
Делаешь вещи
Которые я не могу объяснить
Подумай дважды
Это не игра
Если ты не можешь связать
Полностью или хоть чуть чуть
Зачем тогда держишь меня
Так долго?

Как насчет меня?
Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
Скажи мне сейчас: как насчет меня?
Ты хочешь разбить мое сердце на куски?
Подруга, я должен знать: Как насчет меня?
Как насчет меня?

Ты говоришь мне, что значит
Идти одной по пустой улице мечты
Но я так не могу, не могу больше, о детка
Тебе решать
Если ты будешь держать меня
За дурака,
Я возьму свою гордость и уйду
Я уйду

Как насчет меня?
Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
Скажи мне сейчас: как насчет меня?
Ты хочешь разбить мое сердце на куски?
Подруга, я должен знать: Как насчет меня?
Как насчет меня?

Как насчет меня?

Ты вошла в мою жизнь
Делаешь вещи
Которые я не могу объяснить
Подумай дважды
Это не игра

Как насчет меня?
Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
Скажи мне сейчас: как насчет меня?
Ты хочешь разбить мое сердце на куски?
Подруга, я должен знать: Как насчет меня?

Как насчет меня?

Как насчет меня?
Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
Скажи мне сейчас: как насчет меня?
Ты хочешь разбить мое сердце на куски?
Подруга, я должен знать: Как насчет меня?

Адрес сайта:  

Редактировать

What About Me  04:07 

Haddaway 18 песен

490 место в Хит-параде MOSKVA.FM, послушали 288668 раз Купить

Чтобы слушать радио вам необходимо обновить
свою версию flash-плеера.
Скачать flash-плеер c сайта Adobe

У нас нет видео к этой песне. Помогите нам его найти и добавить в каталог

Понравилась песня? Расскажи друзьям:

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные радиослушатели.
Войти / Зарегистрироваться

Мнения радиослушателей 74 мнения →

  • d4n1LLL

    d4n1LLL 14:21, 14 апреля
    Отличнейшая песня!)) Ответить Пожаловаться

  • TimurAtambaev

    TimurAtambaev 08:46, 30 августа 2011
    about: me Ответить 1 ответ → Пожаловаться

  • maikl71_81

    maikl71_81 21:52, 26 апреля 2011
    super Ответить 2 ответа → Пожаловаться

  • Неизвестный 18:05, 6 марта 2011
    Молодец, так держать... Ответить 2 ответа → Пожаловаться

  • Неизвестный 22:15, 6 февраля 2011
    Как насчёт меня? (перевод с английского)

    Как насчёт меня?
    Как насчёт меня?

    Ты вошла в мою жизнь
    Делаешь вещи
    Которые я не могу объяснить
    Подумай дважды
    Это не игра
    Если ты не можешь связать
    Полностью или хоть чуть-чуть
    Зачем тогда держишь меня
    Так долго?

    Как насчёт меня?
    Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
    Скажи мне сейчас: как насчёт меня?
    Ты хочешь разбить моё сердце на куски?
    Подруга, я должен знать: Как насчёт меня?
    Как насчет меня?

    Ты говоришь мне, что значит
    Идти одной по пустой улице мечты
    Но я так не могу, не могу больше, о детка
    Тебе решать
    Если ты будешь держать меня
    За дурака,
    Я возьму свою гордость и уйду
    Я уйду

    Как насчёт меня?
    Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
    Скажи мне сейчас: как насчёт меня?
    Ты хочешь разбить моё сердце на куски?
    Подруга, я должен знать: Как насчёт меня?
    Как насчёт меня?

    Как насчёт меня?

    Ты вошла в мою жизнь
    Делаешь вещи
    Которые я не могу объяснить
    Подумай дважды
    Это не игра

    Как насчёт меня?
    Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
    Скажи мне сейчас: как насчёт меня?
    Ты хочешь разбить моё сердце на куски?
    Подруга, я должен знать: Как насчёт меня?

    Как насчёт меня?

    Как насчёт меня?
    Ты действительно хочешь причинить мне боль, крошка
    Скажи мне сейчас: как насчёт меня?
    Ты хочешь разбить моё сердце на куски?
    Подруга, я должен знать: Как насчёт меня?
    Ответить 1 ответ → Пожаловаться

  • Mila543

    Mila543 21:07, 22 ноября 2010
    КЛАСС!!! КОГДА ЭТО РАДИО БУДЕТ ВО РЖЕВЕ??? Ответить 1 ответ → Пожаловаться

  • ОзАрница

    ОзАрница 22:35, 18 октября 2010
    офигенно, просто нет слов Ответить Пожаловаться

  • AlbertBagi

    AlbertBagi 13:02, 3 октября 2010
    Офигительный медляк. Душевно))) Ответить 2 ответа → Пожаловаться

  • Неизвестный 22:48, 4 сентября 2010
    Песня всех времен и народов Ответить Пожаловаться

  • Виталий388

    Виталий388 07:16, 4 сентября 2010
    Какой ритм! Кайф! Ответить Пожаловаться