Текст песни Road Trippin'

Road trippin' with my two favorite allies
Fully loaded we got snacks and supplies
It's time to leave this town
It's time to steal away
Let's go get lost
Anywhere in the U.S.A.

Let's go get lost
Let's go get lost

Blue you sit so pretty
West of the one
Sparkles light with yellow icing
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun

These Smiling eyes are just a mirror for

So much as come before those battles lost and won
This life is shining more forever in the sun
Now let us check our heads
And let us check the surf
Staying high and dry's
More trouble than it's worth
In the sun

Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun

These Smiling eyes are just a mirror for

In Big Sur we take some time to linger on
We three hunky dory's got our snakefinger on
Now let us drink the stars
It's time to steal away
Let's go get lost
Right here in the U.S.A


Let's go get lost
Let's go get lost

Blue you sit so pretty
West of the one
Sparkles light with yellow icing
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun

These smiling eyes are just a mirror for
These smiling eyes are just a mirror for
Your smiling eyes are just a mirror for

Перевод:
Сорваться с места и с друзьями вдаль рвануть,
Запасшись всем, что надо взять с собою в путь;
Дорога ждёт, пора оставить город нам
И пусть ищут нас – мы будем где-то там.

Пусть ищут нас,
Пусть ищут нас...

Океаном занят трассы окоём,
Весь искрится льдистым златом –
И я вижу Солнце в нём,
И я вижу Солнце в нём,
И я вижу Солнце в нём...

Но взгляд смеётся – и я вижу в нём...

Есть вещи поважней, чем всяких войн дурдом –
Под Солнцем жизнь своим проходит чередом;
Волн покоряя бег с доской наперевес,
Сухим остаться не трудись – промокнешь весь
Ясным днём.
И я вижу Солнце в том,
И я вижу Солнце в том,
И я вижу Солнце в том...

Но взгляд смеётся – и я вижу в нём...

В раю у сёрферов задержимся слегка,
В любимой музыке и состояньи ништяка.
Глотнем от звёзд - и нас дороги снова ждут;
Пусть ищут нас - мы будем где-то тут.

Пусть ищут нас,
Пусть ищут нас...

Океаном занят трассы окоём,
Весь искрится льдистым златом –
И я вижу Солнце в нём,
И я вижу Солнце в нём,
И я вижу Солнце в нём...

Но взгляд смеётся – и я вижу в нём,
Но взгляд смеётся – и я вижу в нём,
Твой взгляд смеётся – и я вижу в нём...

Адрес сайта:  

Редактировать

Road Trippin'  03:26 

Red Hot Chili Peppers 112 песен

779 место в Хит-параде MOSKVA.FM, послушали 269591 раз Купить

Чтобы слушать радио вам необходимо обновить
свою версию flash-плеера.
Скачать flash-плеер c сайта Adobe

У нас нет видео к этой песне. Помогите нам его найти и добавить в каталог

Понравилась песня? Расскажи друзьям:

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные радиослушатели.
Войти / Зарегистрироваться

Мнения радиослушателей 53 мнения →

  • Роман_Волчкевич

    Роман_Волчкевич 01:53, 18 ноября 2011
    Друзья-бродяги, за плечами – рюкзаки,
    Уже пора оставить этот город,
    Исчезнуть, ускользнуть – невидимы шаги!
    Наш путь, он словно бесконечно долог…
    Давай-ка потеряемся с тобой
    Среди просторов, ране незнакомых,
    Страны своей, огромной и родной.

    В глазах твоих, закатом озарённых,
    Я вижу столько радости, тепла,
    Ты словно отражаешь солнце и искришься,
    Подобно льду в морозный день с утра
    Ты только отражаешь солнце и искришься
    Ты только отражаешь солнце
    Ты только отражаешь солнце

    Улыбка глаз – лишь отраженье…

    Так много силы и энергии во всём…
    Не важно – выиграли иль проиграли!
    Вся эта жизнь сияет солнечным огнём
    К чему так долго этот путь искали?
    Свобода – счастье! Выберем свой путь
    И своего главу. Ведь с нами солнце!
    Найдём и место, где нам отдохнуть
    Удача, радость – всё это вернется!
    Лишь только отраженье солнца
    Вся жизнь – лишь отраженье солнца
    Улыбка глаз – лишь отраженье…

    Весь скромный наш запас разделим на троих
    Мы все друзья и близкие друг другу
    Ты слышишь звёзды, как я слышу их?

    Идём! Пора оставить этот город!

    Давай-ка потеряемся с тобой
    Среди просторов, ране незнакомых,
    Страны своей, огромной и родной.

    В глазах твоих, закатом озарённых,
    Я вижу столько радости, тепла,
    Ты словно отражаешь солнце и искришься,
    Подобно льду в морозный день с утра
    Ты только отражаешь солнце и искришься
    Ты только отражаешь солнце
    Улыбка глаз – лишь отраженье…
    Ответить Пожаловаться

  • Роман_Волчкевич

    Роман_Волчкевич 01:47, 18 ноября 2011
    А я всегда пел:



    Your Smiling eyes are that I livin' for...
    Ответить Пожаловаться

  • Duke92

    Duke92 01:03, 17 сентября 2011
    Самая лиричная и, вместе с тем, самая классная песня перцев))) Ответить 2 ответа → Пожаловаться

  • ramkagi

    ramkagi 18:58, 3 августа 2011
    Всех скучающих приглашаетКазантип!!! Ответить Пожаловаться

  • 18a61

    18a61 00:51, 19 июля 2011
    а рок-то где??? Ответить 1 ответ → Пожаловаться

  • Paraschute

    Paraschute 12:08, 7 мая 2011
    рэдхоты - душа калифорнии Ответить Пожаловаться

  • SA_1015

    SA_1015 01:06, 29 апреля 2011
    Красивая не раздирающая душу песня Ответить Пожаловаться

  • О_л_е_ч_к_а

    О_л_е_ч_к_а 14:30, 21 апреля 2011
    а мне че то не очень) Ответить Пожаловаться

  • PHANTOM_1991

    PHANTOM_1991 14:01, 21 марта 2011
    а мне нравится) а чей оригинал? Ответить 2 ответа → Пожаловаться

  • Супер94Макс

    Супер94Макс 13:26, 21 марта 2011
    да в самом деле слабовато Ответить Пожаловаться