La Belle Dame Sans Regrets — Sting — слушать бесплатно, текст песни

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я 0..9

РУ EN

Похожие песни

Текст песни La Belle Dame Sans Regrets

Dansons tu dis
Et moi, je suis
Mes pas sont gauches
Mes pieds tu fauches
Je crains les sots
Je cherche en vain les mots
Pour m'expliquer ta vie, alors
Tu mens, ma Soeur
Tu brises mon coeur
Je pense, tu sais
Erreurs, jamais
J'еcoute, tu parles
Je ne comprends pas bien
La Belle Dame sans Regrets

Je pleure, tu ris
Je chante, tu cries
Tu sеmes les graines
D'un mauvais chеne

Mon blе s'envole
Tu en as ras le bol
J'attends, toujours
Mes cris sont sourds
Tu mens, ma Soeur
Tu brises mon coeur
Je pense, tu sais
Erreurs, jamais
J'еcoute, tu parles
Je ne comprends pas bien
La Belle Dame sans Regrets

Дама прекрасная и безжалостная

Мы танцуем.
И я, я здесь
Я уверенно веду,
Но ты наступаешь мне на ноги.
Все беды от дураков –
Напрасно я ищу слова,
Чтобы объяснить себе твою жизнь, итак
Сестра моя, ты врешь,
Ты ранишь мое сердце.
Я думаю, ты знаешь.
Ошибки, никогда,
Я слушаю, ты говоришь.
Я не очень хорошо понимаю тебя,
Моя Прекрасная Безжалостная Дама

Я плачу, ты смеешься.
Я пою, ты кричишь.
Ты оставляешь после себя
Несчастья (букв. Ты сеешь
семена плохого дуба)
Мои деньги тают.
Тебе все надоедает.
Я жду. Всегда.
Мои крики немы.
Сестра моя, ты врешь,
Ты ранишь мое сердце.
Я думаю, ты знаешь.
Ошибки, никогда.
Я слушаю - ты говоришь.
Я не очень хорошо понимаю тебя,
Моя Прекрасная Безжалостная Дама

Je pleure, tu ris 
Je chante, tu cries 
Tu sеmes les graines 
D'un mauvais chеne

Mon blе s'envole 
Tu en as ras le bol 
J'attends, toujours 
Mes cris sont sourds 
Tu mens, ma Soeur
Tu brises mon coeur 
Je pense, tu sais 
Erreurs, jamais 
J'еcoute, tu parles 
Je ne comprends pas bien 
La Belle Dame sans Regrets

Дама прекрасная и безжалостная

Мы танцуем.
И я, я здесь
Я уверенно веду,
Но ты наступаешь мне на ноги.
Все беды от дураков –
Напрасно я ищу слова,
Чтобы объяснить себе твою жизнь, итак
Сестра моя, ты врешь,
Ты ранишь мое сердце.
Я думаю, ты знаешь.
Ошибки, никогда,
Я слушаю, ты говоришь.
Я не очень хорошо понимаю тебя,
Моя Прекрасная Безжалостная Дама

Я плачу, ты смеешься.
Я пою, ты кричишь.
Ты оставляешь после себя
Несчастья (букв. Ты сеешь
семена плохого дуба)
Мои деньги тают.
Тебе все надоедает.
Я жду. Всегда.
Мои крики немы.
Сестра моя, ты врешь,
Ты ранишь мое сердце.
Я думаю, ты знаешь.
Ошибки, никогда.
Я слушаю - ты говоришь.
Я не очень хорошо понимаю тебя,
Моя Прекрасная Безжалостная Дама

Введите число, или войдите под своим именем

→

Не буду обновлять

Редактировать

В сборниках 3615

foreign 20 песен
amehri
Про то (музыка из программы) 120 песен
SA_1015
Избранные 566 песен
YanPetrovich
для души и душа ))) 62 песни
tasha1405
Романтика) 40 песен
ket23

: La Belle Dame Sans Regrets 05:16

Sting 158 песен

895 место в Хит-параде MOSKVA.FM, послушали 189694 раза Купить

Песня

Клипы

Ротации ²⁸⁸⁵

Сборники ³⁶¹⁵

Мнения ⁵⁸

Чтобы слушать радио вам необходимо обновить
свою версию flash-плеера.
Скачать flash-плеер c сайта Adobe

Слушать В сборник Видео

У нас нет видео к этой песне. Помогите нам его найти и добавить в каталог

Понравилась песня? Расскажи друзьям:

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные радиослушатели.
Войти / Зарегистрироваться

Мнения радиослушателей 58 мнений →

Лёшикк 22:24, 22 января
крутяк Ответить 1 ответ → 1 ответ Пожаловаться
СофьяЯ 17:59, 2 июля 2011
Ты ранишь мое сердце.
Я думаю, ты знаешь)) Ответить Пожаловаться
Неизвестный 13:17, 10 апреля 2011
Тем, кто любит эту песню – подарок от меня: точный перевод. Я тоже очень люблю эту песню, в ней отражена любовь как важная составляющая французского менталитета. Попробуйте кто-нибудь отрифмовать перевод.

Ты говоришь: «Потанцуем …» –
И я иду за тобой.
Мои шаги неуклюжи,
И ты волочишь за собой мои ноги,
А я – боюсь всяких нелепостей.
Напрасно я подыскиваю слова,
Чтобы объяснить себе твою жизнь.
Все ты обманываешь, сестренка,
И разбиваешь мне сердце.
Думаю, ты не знаешь, что такое ошибка.
Ты говоришь – а я слушаю
И не совсем понимаю тебя,
Красавица ты Безжалостная.

Я плачу – ты смеешься,
Я пою – ты кричишь,
Ты что-то не то делаешь.
Я лишаюсь куска хлеба –
Все уходит на тебя.
А я – я жду,
Всегда с немым криком.
Все ты обманываешь, сестренка,
И разбиваешь мне сердце.
Думаю, ты никогда не делаешь ошибок.
Ты говоришь – а я слушаю
И не совсем понимаю тебя,
Красавица ты Безжалостная. Ответить Пожаловаться
Vodolei_N 13:47, 30 марта 2011
Вот таких и любят мужчины... красивых и без сострадания... Красивый французский язык, прекрасные песня, голос... Ответить 1 ответ → 1 ответ Пожаловаться
kotboyaka 14:58, 26 февраля 2011
Эта песня никогда не сможет мне разонравиться! Ответить 2 ответа → 2 ответа Пожаловаться
Yanchik3112 22:18, 20 февраля 2011
) Ответить Пожаловаться
SergioBar 01:16, 14 января 2011
Услышал 3 года назад и полюбил эту песню.Настоящая песня про женскую красоту,любовь,печаль и много других эмоций..
Великолепно! Ответить 1 ответ → 1 ответ Пожаловаться
tabletochka_n 23:08, 30 декабря 2010
Болею этой песней все 14 лет...Браво, Стинг! Ответить 1 ответ → 1 ответ Пожаловаться
павелн1969 11:03, 16 декабря 2010
Стинг всегда!!! Ответить 1 ответ → 1 ответ Пожаловаться
Мисс_Галюнпл 18:20, 6 октября 2010
Sting вобще молодец! очень нравится! и песни у него отличные! Ответить Пожаловаться